just another note, check your hotel etc etc allows firearms,
my other hobby is reenactment and for years always slept at the travel**dge, the gun was with me all day at the event, and only left secured in the vehicle after an event for something to eat then it was taken back to room so in esence was only ever parted for an hour ish.
however last year when i stayed at one in kent the manager said no guns allowed in the building, i tried to explain no ammo, license holder etc and that once i was back in the room the gun would be with me until we left for the event in the morning.
i did have 3 sleepless nights about it being bolted in the car though.
i did complain to their head office that for years there was no problem when i stayed with them, but they wouldnt really give an answer apart from saying they had no where or cabinets to safely keep the rifle.
so if you are b and b or other please check with the owner
just to be on the safe side
i think if it was a 2 week holiday i would have aged ,
